Tinta Verde
¿De dónde viene el nombre de ómicron, la nueva variante
del COVID19?
Por Francisco Ucan-Marin
El 26 de noviembre de 2021, la Organización Mundial de
la Salud (OMS), siguiendo el consejo del Grupo Consultivo Técnico sobre la
Evolución del Virus SARS-CoV-2- en inglés, clasificó la variante B.1.1.529 de
este virus como variante preocupante. Además, decidió denominarla con la letra
griega ómicron. La razón por la que la OMS omitió "nu" y
"xi" al nombrar la variante ómicron está relacionado con tolerancia política
y social. Hace unas semanas, investigadores sudafricanos anunciaron el
descubrimiento de una nueva variante del coronavirus, dándole el nombre
científico B.1.1.529, y conocido coloquialmente para fácil uso de noticias como
la variedad ómicron.
La OMS
nombró a la nueva variante omicron después de la letra del alfabeto griego.
Pero es muy fácil de observar que la OMS se saltó dos letras. La OMS omitió las
letras nu y xi al nombrar la nueva variante. La OMS menciono a las cadenas de
noticias internacionales que el mtivo es porque ya tienen significado como
apellidos a nivel internacional. Es un comunicado por escrito la OMS
menciono que el primero se confunde con el vocablo nuevo, y la siguiente letra,
coincide con un apellido asiático muy común. La
OMS menciono también que las mejores prácticas de la OMS para nombrar nuevas
enfermedades sugieren evitar ofender a cualquier grupo cultural, social,
nacional, regional, profesional o étnico.
Mas información sobre la variante ómicron: OMS
